En Japonia, por norma general, solo admitimos dos formas de pago:
- Contrareembolso, esto es, se realiza en metálico a la entrega del pedido.
- Transferencia o ingreso en cuenta. Se realiza indicando el número de pedido correspondiente en los datos de la transferencia o ingreso. El pedido se remite cuando recibimos la confirmación del pago.
Actualmente no disponemos en nuestra web de garantías de seguridad necesarias para poder realizar cobros a través de tarjeta de crédito. Disculpa las molestias.
La entrega en ambos casos se realiza en el domicilio en la franja horaria que nos indique el cliente.
お支払い方法は、以下の2通りからお選びいただけます。
- 代金引換：商品お届けの際、代金と引き換えで品物をお渡しします。
- 銀行振り込み：当社指定口座に代金をお振込みいただきます。お振込みを確認後、商品を発送いたします。
現在、セキュリティ上の都合により、クレジットカードによるオンライン決済は受け付けておりません。ご不便をおかけしますが、ご了承ください。
いずれのお支払い方法の場合も、商品はご指定の時間帯にお送りします。
